Passer au contenu principal

Version de la méthodologie v1.13

Ce qui a changé dans l'EUDR Test Profile v1.13 par rapport à la v1.12, et comment l'utiliser dans le Verify Portal.

Écrit par Ferry Febrian

Résumé des notes de version

EUDR v1.13 renforce les évaluations de la déforestation et de la légalité grâce à une couverture élargie des cartes de référence, une logique de risque affinée et de nouveaux contrôles réglementaires propres à chaque pays. Par rapport à la v1.12, elle achève le déploiement des données de déforestation actuelles dans les pays restants, ajoute trois tests de légalité propres au Brésil et aligne plusieurs tests de qualité des données sur les exigences du système d'information de l'UE (EUDR IS / TRACES) et d'ICE CoT.

Principales modifications :

  • Cartes de déforestation mises à jour : les cartes commerciales DEF04 sont actualisées pour 10 origines avec des données 2026, et une nouvelle classe core timber plantation deforestation est ajoutée pour tous les pays pris en charge. Des cartes publiques (DEF01) mises à jour sont également disponibles dans le Visual Investigation Tool.

  • Nouveaux contrôles de légalité pour le Brésil : LGL04, LGL05 et LGL06 ajoutent des contrôles relatifs aux embargos environnementaux, aux terres publiques non désignées et au travail forcé. Le profil EUDR passe de 37 à 40 tests.

  • Validation EUDR IS / TRACES plus stricte : GET11 tronque désormais les coordonnées à six décimales (comme le fait l'EUDR IS) et classe les vertices dupliqués en Critical, car l'EUDR IS rejette ces géométries lors de la soumission.

  • Évaluation des frontières nationales alignée sur ICE CoT : GER01 utilise désormais deux niveaux : à l'intérieur de la frontière ou en contact avec celle-ci, le risque est Low ; tout ce qui se trouve à l'extérieur ou la traverse est Critical.

  • Seuils de nombre de farm plots plus souples : ATP01 relève ses niveaux Medium, High et Critical, de sorte que les agriculteurs ayant de nombreux farm plots sont signalés moins souvent.

  • Contrôle de distance par agriculteur propre à la commodité : GEC09 s'applique désormais uniquement aux datasets de cacao et de café.

  • Contexte des aires protégées élargi : LGL01 ajoute des données actualisées sur les aires protégées et un contexte juridique pour le Kenya et le Paraguay.

  • Calculs de surface et de distance plus précis : les systèmes de coordonnées de référence (CRS) propres à chaque pays sont mis à jour.

Les anciennes cartes et le comportement précédent restent disponibles en exécutant une version antérieure de l'EUDR Test Profile.


Journal des modifications

Test

Version du test

Modifications

Contexte

ATP01

v1.03

Les seuils Medium, High et Critical pour le nombre de farm plots par agriculteur sont relevés.

Farmer has implausibly high number of farms. Les seuils précédents produisaient des faux positifs pour les agriculteurs possédant légitimement un plus grand nombre de farm plots. Seuls les seuils changent ; les données d'entrée et la logique restent inchangées.

DEF04

v1.04

Cartes commerciales de déforestation mises à jour vers les versions 2026 pour le Brésil, le Costa Rica, le Salvador, le Guatemala, le Honduras, l'Indonésie, la Malaisie, le Nicaragua, le Panama et la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Une nouvelle classe core timber plantation deforestation est incluse pour tous les pays pris en charge.

Farm plot overlaps with deforestation area (commercial map). Les cartes Space Intelligence les plus récentes (T3 2026) identifient la conversion de plantations de bois en d'autres commodités concernées, ce qui constitue une déforestation au sens de l'EUDR. Les seuils de gravité restent inchangés.

DEF02

v1.05

La couche de référence suit la nouvelle implémentation de DEF04.

One farm plot with deforestation has contaminated all farm plots of this farmer ID. Assure la cohérence des résultats de contamination avec les nouvelles cartes DEF04. La logique de gravité reste inchangée.

GER10

v2.01

L'évaluation des geopoints avec zone tampon utilise la couche de référence DEF04 mise à jour.

Geopoint is too close to deforestation area. Assure la cohérence des résultats des geopoints avec les nouvelles cartes DEF04. La méthode de zone tampon et les seuils restent inchangés.

GEC09

v1.05

S'applique uniquement aux datasets de cacao et de café ; ignoré pour toutes les autres commodités.

Farm is distant from farms with same farmer ID. La distance entre les farm plots d'un même agriculteur n'est un signal d'anomalie fiable que dans les chaînes d'approvisionnement composées majoritairement de petits exploitants. Les seuils et les exceptions par pays restent inchangés.

GET11

v1.02

(1) Les coordonnées sont tronquées à six décimales au lieu d'être arrondies. (2) Les vertices dupliqués sont désormais classés en Critical.

Farm plot needs review before uploading to EUDR IS / TRACES. L'EUDR IS tronque les coordonnées avant de les enregistrer et rejette les géométries comportant des coordonnées en double. GET11 v1.01 détectait déjà les vertices dupliqués, mais ne les incluait pas dans le score de risque.

GER01

v1.02

Seuils de risque simplifiés à Low et Critical. Medium et High ne sont plus utilisés.

Farm is outside of country boundary. Alignement sur les exigences ICE CoT : les tests basés sur des références ne peuvent évaluer qu'un farm plot situé entièrement à l'intérieur des frontières du pays.

LGL01

v2.02

Données actualisées sur les aires protégées et contexte juridique pour le Kenya et le Paraguay.

Farm overlaps with protected areas. Intègre les mises à jour IBAT (août 2026) et un contexte juridique détaillé sur les autorisations agricoles. Toutes les autres origines conservent leurs couches existantes.

LGL04

v2.00

Activé dans l'EUDR Test Profile pour le Brésil.

Producer listed on Brazilian environmental embargo register (IBAMA). Nécessite les numéros d'identification fiscale des agriculteurs.

LGL05

v2.00

Activé dans l'EUDR Test Profile pour le Brésil.

Farm plot overlaps with public non-designated lands in Brazil (Brazilian Forest Service, CNFP).

LGL06

v2.00

Activé dans l'EUDR Test Profile pour le Brésil.

Producer listed on Brazilian forced labor register (« Liste sale »). Nécessite les numéros d'identification fiscale des agriculteurs.


Avant / après par test

GET11 — Validation EUDR IS / TRACES

Farm plot needs review before uploading to EUDR IS / TRACES

C'est la modification la plus susceptible d'affecter les datasets existants. Des farm plots qui présentaient un risque Low avec la v1.12 peuvent présenter un risque Critical avec la v1.13, même si les données elles-mêmes n'ont pas changé.

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Traitement des coordonnées

Arrondies (au plus proche, demi supérieur) à six décimales

Tronquées à six décimales, comme le fait l'EUDR IS

Vertices dupliqués

Détectés et listés dans le résultat du test, mais non pris en compte dans le score → Low

Critical

Niveaux de gravité

0 problème = Low ; ≥1 problème à risque élevé = High ; ≥1 problème critique = Critical

Inchangé

Un vertex dupliqué est un même point de la limite enregistré deux fois ou plus à la suite avec des coordonnées identiques. Cela se produit généralement lors de la cartographie sur le terrain, par exemple lorsqu'un point est enregistré deux fois à un angle du farm plot. Cela ne modifie ni la forme ni la surface du farm plot, mais crée un segment de limite de longueur nulle.

💡 Pourquoi c'est désormais Critical : la documentation GeoJSON de la Commission européenne indique que l'EUDR IS tronque les coordonnées à six décimales avant de les enregistrer, et cite les coordonnées en double parmi les cas que le système rejette. Avec la v1.12, ces farm plots auraient été rejetés lors de la soumission tout en affichant un score de risque de 0.

💡 Pourquoi votre outil SIG peut n'indiquer aucun problème : les outils SIG de bureau tels que QGIS vérifient la géométrie sur un modèle plan, où un point répété laisse le polygon valide. L'EUDR IS applique un contrôle plus strict et le rejette malgré tout. Un résultat sans erreur dans QGIS ne garantit pas que le farm plot sera accepté dans TRACES.

Comment corriger le problème : supprimez le point répété dans chaque farm plot concerné et importez à nouveau le dataset. L'emplacement de chaque vertex dupliqué est indiqué dans le résultat du test GET11 (voir Identifier et corriger les problèmes GET11 ci-dessous).

Tests & Resolutions → détails de GET11 : “Duplicated vertices count as critical from version 1.02 onward”


LGL04, LGL05 & LGL06 — Nouveaux contrôles de légalité pour le Brésil

Trois tests de conformité font désormais partie de l'EUDR Test Profile pour les datasets brésiliens, ce qui porte le profil de 37 à 40 tests.

Test

Ce qui est vérifié

Données d'entrée

Low

Critical

LGL04

Producteur inscrit au registre fédéral des embargos environnementaux de l'IBAMA

Numéro d'identification fiscale de l'agriculteur (CPF ou CNPJ)

Producteur non trouvé

Producteur trouvé

LGL05

Le farm plot chevauche des terres publiques non désignées (Brazilian Forest Service, CNFP)

Geopoint ou polygon

Aucun chevauchement

Tout chevauchement

LGL06

Producteur inscrit au registre fédéral du travail forcé (« Liste sale »)

Numéro d'identification fiscale de l'agriculteur (CPF ou CNPJ)

Producteur non trouvé

Producteur trouvé

💡 Ajoutez les numéros d'identification fiscale des agriculteurs à vos datasets brésiliens. Associez votre colonne de numéros fiscaux au nouvel attribut Tax ID à l'étape 5 (Map attributes) de l'assistant de création de dataset. LGL04 et LGL06 sont ignorés si aucun numéro fiscal n'est fourni, et renvoient NA lorsqu'une valeur n'est pas un CPF ou un CNPJ valide. Medium et High ne sont pas utilisés par ces tests.


DEF04 — Cartes commerciales de déforestation

Modification des données uniquement. Les seuils de gravité sont inchangés par rapport à la v1.12.

Pays

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Brésil

v5

2026 : v6

Costa Rica

v3

2026 : v4

Salvador

v2

2026 : v3

Guatemala

v3

2026 : v4

Honduras

v2

2026 : v3

Indonésie

v3

2026 : v4

Malaisie

v2

2026 : v3

Nicaragua

v2

2026 : v3

Panama

v1

2026 : v2

Papouasie-Nouvelle-Guinée

v2

2026 : v3

Toutes les autres origines DEF04 conservent leurs cartes existantes.

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Pixels comptabilisés comme déforestation

Core deforestation

Core deforestation + core timber plantation deforestation

S'applique à

—

Tous les pays pris en charge par DEF04

💡 Certains farm plots peuvent passer de Low à Medium ou Critical même si leur géométrie n'a pas changé, car la conversion de plantations de bois en d'autres commodités concernées fait désormais partie de la référence de déforestation. DEF02 et GER10 suivent automatiquement cette modification.


GER01 — Seuils de frontière nationale

Farm is outside of country boundary

Situation

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Entièrement à l'intérieur du pays

Low

Low

En contact avec la frontière

—

Low

Traverse la frontière

Medium

Critical

Entièrement à l'extérieur, à 1–500 m de la frontière

High

Critical

Entièrement à l'extérieur, à ≥500 m de la frontière

Critical

Critical

💡 Medium et High ne sont plus utilisés. Un farm plot qui n'est pas entièrement à l'intérieur de la frontière nationale (ou en contact avec celle-ci) ne peut pas être évalué correctement par les tests basés sur des références, comme ceux portant sur la déforestation et les aires protégées ; il est donc signalé comme Critical. Les couches de frontières nationales du Brésil (IBGE) et de l'Ouganda (Uganda Bureau of Statistics) ont également été ajustées.


ATP01 — Seuils de nombre de farm plots

Farmer has implausibly high number of farms

Farm plots par agriculteur

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Low

<10

<10 (inchangé)

Medium

10–19

10–99

High

20–99

100–999

Critical

≥100

≥1,000

💡 Il s'agit d'un assouplissement à sens unique. Tout agriculteur ayant de 20 à 999 farm plots obtient un score inférieur à celui d'avant, et aucun agriculteur n'obtient un score supérieur. Les géométries des farm plots ne changent pas, mais le score agrégé de Data Quality peut tout de même évoluer pour les datasets comptant de nombreux farm plots par agriculteur.


GEC09 — Périmètre des commodités

Farm is distant from farms with same farmer ID

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Datasets de cacao et de café

Test appliqué

Test appliqué

Toutes les autres commodités

Test appliqué

Test ignoré

Les seuils sont inchangés : ≤10 km Low, 10–20 km Medium, 20–50 km High, ≥50 km Critical. Les niveaux d'exception pour le Nigeria (cacao) et le Brésil (≤50 / 50–100 / 100–200 / ≥200 km) sont également maintenus.


LGL01 — Aires protégées, Kenya et Paraguay

Modification des données de référence. S'applique uniquement au Kenya et au Paraguay ; toutes les autres origines conservent leurs couches d'aires protégées existantes.

Avant (v1.12)

Maintenant (v1.13)

Source

IBAT / WDPA

IBAT / WDPA

Dernière mise à jour

février 2026

août 2026

Contexte juridique

Classification standard des aires protégées

Contexte juridique détaillé indiquant si l'agriculture est interdite, autorisée sous conditions ou généralement autorisée dans chaque aire protégée


Systèmes de coordonnées de référence (CRS)

Les CRS propres à chaque pays sont mis à jour afin d'améliorer la précision et la cohérence des calculs de surface et des évaluations spatiales. Aucun seuil de gravité ne change. Les données GPS/GNSS sources (EPSG:4326) sont reprojetées dans le CRS de travail applicable avant l'exécution de chaque test.

Type de test

CRS de travail dans la v1.13

Tests de surface

CRS projeté propre au pays, en mètres. Les pays couvrant plus d'une zone UTM et ne disposant pas d'un CRS national adapté (par ex. Brésil, Indonésie, Kenya, Mexique, Pérou) utilisent une projection équivalente personnalisée.

Tests de distance

CRS projeté propre au pays, en mètres ; EPSG:7030 (WGS 84) pour les pays utilisant une projection de surface personnalisée.

Tests de forme

EPSG:3395 (WGS 84 / World Mercator) pour tous les pays.

💡 Certains résultats et scores de risque agrégés peuvent changer même si vos données n'ont pas changé. Des projections plus précises améliorent les mesures de surface et de distance, et certaines géométries qui ne pouvaient pas être évaluées auparavant peuvent désormais l'être. La liste complète des projections par pays figure dans le document de méthodologie.


Utiliser la v1.13 dans le Verify Portal

1. Exécuter un dataset avec EUDR v1.13

  1. Accédez à Datasets et cliquez sur + pour ajouter un dataset.

  2. À l'étape 2, Select test profiles, choisissez EUDR et sélectionnez la version 1.13 (indiquée New release, 40 tests).

  3. Pour comparer avec le comportement précédent, exécutez les mêmes données avec la version 1.12.

Assistant de création de dataset, étape 2 : version EUDR 1.13 sélectionnée

2. Associer les numéros d'identification fiscale des agriculteurs pour les datasets brésiliens

  1. À l'étape 5, Map attributes, ouvrez la liste déroulante Tax ID.

  2. Sélectionnez la colonne de votre fichier qui contient le CPF ou le CNPJ de l'agriculteur.

  3. Passez à Run tests. LGL04 et LGL06 utiliseront ces identifiants.

Assistant de création de dataset, étape 5 : Tax ID associé à la colonne des numéros fiscaux

3. Vérifier avec quelle version un dataset a été exécuté

Ouvrez Results et sélectionnez le dataset. Le badge Test profile dans le récapitulatif du dataset indique la version, par ex. EUDR V1.13.

Results → Summary : badge Test profile “EUDR V1.13”

4. Identifier et corriger les problèmes GET11

  1. Sur la page Results → Summary, passez à Top data quality issues.

  2. Repérez la ligne GET11 et cliquez sur View farm plots pour voir les farm plots concernés, ou sur Info & Resolutions pour obtenir des conseils.

  3. Dans l'export des farm plots, le résultat du test GET11 indique le problème et son emplacement, par ex. duplicated vertices à une longitude/latitude donnée.

  4. Supprimez le point répété de la limite du farm plot et importez à nouveau le dataset.

Results → Top data quality issues : ligne GET11

GET11 Info & Resolutions : seuils de gravité et protocole de résolution

5. Consulter tous les tests et la méthodologie complète

Accédez à Tests & resolutions, sélectionnez EUDR et la version 1.13. Vous pouvez ouvrir le détail de chaque test ou télécharger la méthodologie complète avec Open methodology PDF.

Tests & Resolutions : EUDR 1.13 sélectionné, Open methodology PDF


Ce qui n'a pas changé dans la v1.13

  • Seuils de gravité DEF01 : aucun chevauchement = Low, tout chevauchement = Critical ; geopoints situés à ≥300 m de la zone de déforestation la plus proche = Low.

  • Les seuils de gravité DEF04 sont inchangés par rapport à la v1.12 ; seuls les cartes et la classe de déforestation changent.

  • GER10 : la méthode de zone tampon (2× la surface déclarée de l'exploitation, plafonnée à 5 ha) et les seuils sont inchangés ; seule la couche de référence suit DEF04.

  • Les seuils de distance GEC09 et les exceptions par pays sont inchangés ; seul le périmètre des commodités change.

  • Les niveaux de gravité GET11 sont inchangés ; ce qui change, c'est le traitement des coordonnées et les problèmes considérés comme Critical.

  • LGL03 : les catégories de risque IPLC sont inchangées.

  • GEC01–GEC08, GEP01–GEP02, GER05, GER06, les autres tests GET et les tests d'attributs ATT / ATC sont inchangés.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?