Bỏ qua đến nội dung chính

Methodology Version v1.08

Xem sự khác biệt giữa các phiên bản cũ và mới của phương pháp luận của chúng tôi.

P
Được viết bởi Phuong Nguyen

Bản ghi thay đổi dưới đây sẽ nêu rõ những điểm đã thay đổi giữa phiên bản mới này và phiên bản trước.

Tóm tắt ghi chú phát hành

Bản phát hành này bao gồm hai thay đổi chính:

  • Bài kiểm tra mới GET11 nhằm hỗ trợ người dùng muốn tải dữ liệu của mình lên hệ thống Information System của quy định chống phá rừng (EUDR IS). EUDR IS có một số yêu cầu dữ liệu cụ thể mà bài kiểm tra mới này sẽ đánh giá tổng thể. Bất kỳ thửa đất nào có khả năng không đạt yêu cầu hoặc bị chỉnh sửa bởi EUDR IS sẽ được hiển thị thông qua bài kiểm tra này.

  • Hỗ trợ quốc gia mới cho Indonesia liên quan đến các khu vực IPLC được triển khai. Điều này cho phép người dùng xác định liệu họ có đang thu mua từ các thửa đất chồng lấn với đất của cộng đồng bản địa hay không. Ngoài ra, một gói giảm thiểu (mitigation package) cũng được cung cấp để giúp hiểu rõ các trường hợp chồng lấn cụ thể.

Bản ghi thay đổi

Test

Test-

Version

Thay đổi

Bối cảnh

GET11

v1.00

Đây là một bài kiểm tra mới, nhằm xác định tất cả các hồ sơ nông trại bị từ chối hoặc bị thay đổi khi tải lên hệ thống EUDR Information System. Theo cách mô phỏng EUDR IS, tất cả các tọa độ sẽ được làm tròn đến sáu chữ số thập phân.

Bài kiểm tra này được thiết kế nhằm xác định tất cả các hồ sơ nông trại bị từ chối (critical risk) hoặc bị thay đổi (high risk) khi tải lên và nộp trên EUDR IS. Người dùng có kế hoạch tải bộ dữ liệu của mình lên EUDR IS sẽ có thể nhanh chóng xác định các hồ sơ nông trại cần được rà soát dựa trên kết quả của bài kiểm tra này.

Lưu ý quan trọng: Một số bài kiểm tra khác trước đây (một phần) đã phục vụ mục đích này, bao gồm GET04 và ATT04. Trong bản phát hành tiếp theo, các bài kiểm tra này sẽ có những thay đổi sau:

GET04: sẽ được hoàn nguyên về phiên bản v1.00, qua đó xác định tất cả các trường hợp trùng lặp, bất kể EUDR IS có chấp nhận chúng hay không.

ATT04: sẽ bị ngừng sử dụng

LGL03

v1.00

Chúng tôi đang bổ sung hỗ trợ cho các khu vực IPLC tại Indonesia. Do đó, phạm vi bao phủ tổng thể của LGL03 được mở rộng:

  • Indonesia

  • Brazil

  • Colombia

  • Costa Rica

  • Ecuador

  • Mexico

  • Nicaragua

  • Paraguay

  • Peru

  • Venezuela

Số lượng ước tính người bản địa tại Indonesia dao động từ 50 đến 70 triệu người (IWGIA, 2025). Về mặt công nhận chính thức, chính phủ công nhận 1.331 nhóm dân tộc, sử dụng thuật ngữ Masyarakat hukum adat để chỉ chung người bản địa và Komunitas adat terpencil để chỉ các cộng đồng bản địa sống biệt lập về mặt địa lý. Các nhóm IPLC này có lãnh thổ riêng và quyền sử dụng đất cộng đồng được công nhận theo luật tập quán.

Bài kiểm tra LGL03 xác định các thửa đất nông nghiệp có chồng lấn với bất kỳ khu vực được công nhận nào trong số này.

Nội dung này có giải đáp được câu hỏi của bạn không?