Tóm tắt ghi chú phát hành
Bản phát hành này giúp đánh giá phá rừng sắc nét hơn và cải thiện lớp tham chiếu khu bảo tồn cho Côte d’Ivoire (Bờ Biển Ngà). Khác với bản phát hành v1.11 có phạm vi rộng hơn, v1.12 được chủ ý tập trung: không bổ sung nguồn gốc mới, và các test về tính nhất quán không gian địa lý, tính hợp lý, tính toàn vẹn, LGL03 và thuộc tính vẫn giữ nguyên.
Bản đồ phá rừng tốt hơn: Bản đồ thương mại DEF04 giờ đây nhận diện rừng trồng gỗ tốt hơn cho một số nguồn gốc cà phê được chọn, trong khi bản đồ công khai DEF01 được làm mới với dữ liệu nguồn năm 2025.
Mức Low chặt chẽ hơn đối với chồng lấn phá rừng: Low giờ đây có nghĩa là không có chồng lấn phá rừng nào. Các chồng lấn nhỏ chuyển sang Medium; ngưỡng Critical không thay đổi.
Cách tiếp cận geopoint có vùng đệm: GER10 giờ đây đánh giá geopoint với vùng đệm (buffer) dựa trên diện tích trang trại, giảm nguy cơ bỏ sót rủi ro phá rừng gần các bản ghi dạng điểm.
Bạn vẫn có thể dùng các bản đồ cũ và cách xử lý trước đây bằng cách chạy một phiên bản EUDR Test Profile cũ hơn.
Nhật ký thay đổi (Change log)
Test | Test-Version | Thay đổi | Bối cảnh |
DEF01 | v1.04 | Bản đồ phá rừng công khai của các quốc gia sau đã được cập nhật: Argentina, Cuba, Gabon, Malawi, Paraguay, Philippines, Thailand, Timor-Leste, United States of America, Uruguay | Farm plot overlaps with deforestation alert (public maps). Hai trong ba bản đồ công khai tạo nên lớp tham chiếu DEF01 đã được cập nhật vào năm 2025, vì vậy bản đồ phá rừng công khai cũng được cập nhật tương ứng. Các nguồn mới là: Hansen Global Forest Change v1.13 (2000–2025), JRC Tropical Moist Forest Annual Change collection (1990–2025) và EC JRC Global Map of Forest Cover 2020 V3. Thay đổi này chỉ áp dụng cho các nguồn gốc không được bản đồ Space Intelligence bao phủ, và giúp kết quả phá rừng được cập nhật đến năm 2025. Các ngưỡng mức độ nghiêm trọng không thay đổi. |
DEF04 | v1.03 | Bản đồ phá rừng thương mại của các quốc gia sau đã được cập nhật: Brazil, Colombia, Costa Rica, Ethiopia, Guatemala, India, Kenya, Vietnam | Farm plot overlaps with deforestation area (commercial map). Các bản đồ mới được tạo bằng phương pháp luận cập nhật, nhận diện chính xác rừng trồng gỗ (ví dụ bạch đàn). Trước đây, những khu vực này có thể bị hiểu là mất rừng tự nhiên, dẫn đến cảnh báo phá rừng sai. Bản cập nhật chủ yếu liên quan đến các nguồn gốc cà phê. Tất cả các nguồn gốc DEF04 khác vẫn giữ bản đồ hiện có. |
DEF04 | v1.03 | Các ngưỡng rủi ro giờ đây phụ thuộc vào việc có bất kỳ chồng lấn nào hay không. Ngưỡng rủi ro thấp mới không cho phép bất kỳ chồng lấn nào với khu vực phá rừng — các chồng lấn nhỏ trước đây vẫn được chấm điểm thấp nay được chấm là rủi ro trung bình. Các ngưỡng giờ được biểu thị bằng hecta thay vì m². | Farm plot overlaps with deforestation area (commercial map). Rủi ro thấp giờ đây có nghĩa là farm plot hoàn toàn không có chồng lấn phá rừng, giúp tăng độ tin cậy cho các tuyên bố không phá rừng. Mức chồng lấn trước đây không ở mức nghiêm trọng (<5% và ≤0.1 ha, HOẶC <0.025 ha) nay được phân loại là rủi ro trung bình, vì nó có thể do sai lệch trong dữ liệu chứ không phải phá rừng thực tế. Ngưỡng nghiêm trọng không thay đổi: 0.025 ha = 250 m² và 0.1 ha = 1,000 m², nên chỉ có đơn vị thay đổi. Test này không sử dụng mức cao. Một số thửa đất có thể chuyển từ thấp sang trung bình ngay cả khi hình học và bản đồ gốc không thay đổi. Đối với geopoint, DEF04 vẫn là test nhị phân trong/ngoài. Đánh giá phân cấp có vùng đệm do GER10 đảm nhận. |
GER10 | v1.02 | Geopoint giờ đây được đánh giá với vùng đệm phá rừng thay vì được coi là điểm có diện tích bằng 0. Diện tích vùng đệm bằng 2× diện tích farm plot được khai báo, tối đa 5 Ha. Geopoint có vùng đệm sau đó được đánh giá với cùng các ngưỡng như DEF01 hoặc DEF04, tùy theo test phá rừng mà dataset sử dụng. Test này giờ cũng áp dụng cho các nguồn gốc sử dụng bản đồ công khai. | Geopoint is too close to deforestation area. Trước đây, test này đo khoảng cách từ geopoint đến khu vực phá rừng gần nhất, nghĩa là rủi ro phá rừng gần trang trại có thể bị bỏ sót. Vì geopoint không có ranh giới xác định, vùng đệm dựa trên diện tích trang trại được khai báo tạo ra một vùng đánh giá phù hợp. Do geopoint thường không nằm ở tâm farm plot, diện tích được ước tính cao hơn, cho kết quả thận trọng hơn. Các mức khoảng cách trước đây (500 m / 300 m / 113 m) không còn được áp dụng. |
LGL01 | v2.00 | Một lớp tham chiếu khu bảo tồn mới được sử dụng cho quốc gia sau: Côte d’Ivoire (Ivory Coast). Bản đồ MINEF thay thế dữ liệu IBAT được sử dụng trước đây. | Farm overlaps with protected areas. Chất lượng bản đồ IBAT cho Côte d’Ivoire chưa đủ đáp ứng, vì vậy hiện nay sử dụng bản đồ do MINEF — Bộ Nước và Rừng của quốc gia này, cập nhật lần cuối vào tháng 7 năm 2026 — công bố. Một đánh giá bối cảnh pháp lý đã được bổ sung cho các bản đồ này nhằm cung cấp chấm điểm rủi ro chi tiết. Lớp dữ liệu bao gồm các khu vực nông lâm kết hợp và các vùng đất được bảo vệ (protected enclaves). Tất cả các nguồn gốc khác vẫn giữ các lớp khu bảo tồn hiện có. |
Trước / sau theo từng test
DEF01 — Bản đồ phá rừng công khai
Chỉ thay đổi dữ liệu. Các ngưỡng mức độ nghiêm trọng không thay đổi.
Nguồn tham chiếu | Trước (≤ v1.11) | Hiện tại (v1.12) |
Hansen Global Forest Change | v1.10 | v1.13 (2000–2025) |
JRC Tropical Moist Forest | 1990–2019 | Annual change collection, 1990–2025 |
EC JRC Global Map of Forest Cover 2020 | V2 | V3 |
GLAD Primary Forest in the Humid Tropics | 2018 | 2018 (không thay đổi) |
DEF04 — Ngưỡng rủi ro Low & Medium
Chồng lấn phá rừng | Trước (≤ v1.11) | Hiện tại (v1.12) |
Không chồng lấn | Low | Low |
Chồng lấn nhỏ — <5% và ≤0.1 ha, HOẶC <0.025 ha | Low | Medium |
Chồng lấn lớn hơn — ≥5% và ≥0.025 ha, HOẶC >0.1 ha | Critical | Critical (không thay đổi) |
💡 DEF04 đã áp dụng mức rủi ro trung bình cho tất cả các chồng lấn nhỏ (không nghiêm trọng) với khu vực phá rừng. Test này vẫn không sử dụng mức rủi ro High. Ngưỡng Critical giống hệt về giá trị so với v1.11 — chỉ có đơn vị thay đổi (m² → ha). Đối với geopoint, DEF04 vẫn là test nhị phân trong/ngoài; đánh giá phân cấp có vùng đệm nằm ở GER10.
GER10 — Đánh giá phá rừng cho geopoint bằng vùng đệm
Phương pháp đã được thay thế. Không có sự liên tục giữa ngưỡng cũ và ngưỡng mới.
| Trước (≤ v1.11) | Hiện tại (v1.12) |
Phương pháp | Khoảng cách từ điểm đến khu vực phá rừng gần nhất | Chồng lấn của vùng đệm tạm thời được vẽ quanh điểm |
Vùng đánh giá | Không có — điểm được coi là có diện tích bằng 0 | 2× diện tích trang trại được khai báo, tối đa 5 Ha |
Bản đồ tham chiếu | Chỉ Space Intelligence | Space Intelligence hoặc bản đồ phá rừng công khai |
Low | Cách xa >500 m | Vùng đệm không chồng lấn |
Medium | ≤500 m và ≥300 m | Nguồn gốc DEF04: <5% và ≤0.1 ha, HOẶC <0.025 ha. Nguồn gốc DEF01: không sử dụng |
High | >300 m và ≥113 m | Không sử dụng |
Critical | <113 m | Nguồn gốc DEF01: bất kỳ chồng lấn nào. Nguồn gốc DEF04: ≥5% và ≥0.025 ha, HOẶC >0.1 ha |
LGL01 — Khu bảo tồn, Côte d’Ivoire
Thay đổi dữ liệu tham chiếu. Chỉ áp dụng cho Côte d’Ivoire — tất cả các nguồn gốc khác vẫn giữ các lớp khu bảo tồn hiện có.
| Trước (≤ v1.11) | Hiện tại (v1.12) |
Nguồn | IBAT / WDPA — IUCN Red List, Protected Area and Key Biodiversity Area data | MINEF — Ministry of Water and Forests (Bộ Nước và Rừng) |
Loại | Nguồn khác | Nguồn chính phủ |
Cập nhật lần cuối | Tháng 2 năm 2026 | Tháng 7 năm 2026 |
Phạm vi bao phủ | Khu bảo tồn theo IBAT | Bổ sung các khu vực nông lâm kết hợp và vùng đất được bảo vệ, kèm đánh giá bối cảnh pháp lý để chấm điểm rủi ro chi tiết |
Những gì không thay đổi trong v1.12
Không bổ sung nguồn gốc mới (v1.11 đã bổ sung Panama và China). Tổng số vẫn là 47.
Các ngưỡng mức độ nghiêm trọng của DEF01 không thay đổi: không chồng lấn = Low, có bất kỳ chồng lấn nào = Critical; geopoint cách khu vực phá rừng gần nhất ≥300 m = Low.
GEC01–GEC09, GEP01–GEP03, các test GET, GER01/GER06, LGL03 và các test thuộc tính không thay đổi trong v1.12.