Ir al contenido principal

Versión de la metodología v1.12

Vea las diferencias con las versiones anteriores y posteriores de nuestra metodología.

Escrito por Ferry Febrian

Resumen de las notas de la versión

Esta versión afina la evaluación de la deforestación y mejora la capa de referencia de áreas protegidas para Côte d’Ivoire (Costa de Marfil). A diferencia de la versión v1.11, más amplia, la v1.12 tiene un alcance deliberadamente acotado: no se agregan nuevos orígenes, y las pruebas de consistencia geoespacial, plausibilidad, integridad, LGL03 y atributos no cambian.

  • Mejores mapas de deforestación: Los mapas comerciales de DEF04 ahora identifican mejor las plantaciones madereras en orígenes de café seleccionados, mientras que los mapas públicos de DEF01 se actualizan con datos de origen de 2025.

  • Low más estricto para la superposición con deforestación: Low ahora significa cero superposición con deforestación. Las superposiciones pequeñas pasan a Medium; el umbral de Critical no cambia.

  • Enfoque de geopoints con buffer: GER10 ahora evalúa los geopoints con un buffer basado en el tamaño de la finca, lo que reduce el riesgo de pasar por alto deforestación cerca de los registros de puntos.

Los mapas anteriores y el comportamiento previo siguen disponibles si ejecuta una versión anterior del EUDR Test Profile.


Registro de cambios

Prueba

Versión de la prueba

Cambios

Contexto

DEF01

v1.04

Se actualizaron los mapas públicos de deforestación de los siguientes países: Argentina, Cuba, Gabón, Malaui, Paraguay, Filipinas, Tailandia, Timor Oriental, Estados Unidos de América, Uruguay

Farm plot overlaps with deforestation alert (public maps). Dos de los tres mapas públicos que conforman la capa de referencia de DEF01 se actualizaron en 2025, por lo que los mapas públicos de deforestación se actualizan en consecuencia. Las nuevas fuentes son: Hansen Global Forest Change v1.13 (2000–2025), JRC Tropical Moist Forest Annual Change collection (1990–2025) y EC JRC Global Map of Forest Cover 2020 V3. Esto se aplica solo a los orígenes que no están cubiertos por los mapas de Space Intelligence, y mantiene los resultados de deforestación actualizados hasta 2025. Los umbrales de severidad no cambian.

DEF04

v1.03

Se actualizaron los mapas comerciales de deforestación de los siguientes países: Brasil, Colombia, Costa Rica, Etiopía, Guatemala, India, Kenia, Vietnam

Farm plot overlaps with deforestation area (commercial map). Los nuevos mapas se crearon con una metodología actualizada que identifica correctamente las plantaciones madereras (p. ej., de eucalipto). Antes, estas podían interpretarse como pérdida de bosque natural, lo que generaba alertas de deforestación falsas. La actualización afecta principalmente a los orígenes de café. Todos los demás orígenes de DEF04 mantienen sus mapas actuales.

DEF04

v1.03

Los umbrales de riesgo ahora dependen de si existe o no alguna superposición. El nuevo umbral de riesgo Low no permite ninguna superposición con deforestación: las superposiciones pequeñas que antes seguían obteniendo Low ahora se clasifican como riesgo Medium. Los umbrales ahora se expresan en hectáreas en lugar de m².

Farm plot overlaps with deforestation area (commercial map). El riesgo Low ahora significa que un farm plot está completamente libre de superposición con deforestación, lo que brinda más confianza en las declaraciones de libre de deforestación. La superposición antes no crítica (<5% y ≤0.1 ha, O <0.025 ha) ahora se clasifica como riesgo Medium, ya que puede deberse a imprecisiones en los datos y no a deforestación real. No hay cambios en el umbral de Critical: 0.025 ha = 250 m² y 0.1 ha = 1,000 m², así que solo cambió la unidad. Esta prueba no usa la banda High. Algunas parcelas pueden pasar de Low a Medium aunque la geometría subyacente y los mapas no hayan cambiado. Para los geopoints, DEF04 sigue siendo una prueba binaria de dentro/fuera. La evaluación graduada con buffer la proporciona GER10.

GER10

v1.02

Los geopoints ahora se evalúan con un buffer de deforestación en lugar de tratarse como puntos sin área. El área del buffer es 2× el tamaño declarado del farm plot, con un máximo de 5 Ha. Luego, el geopoint con buffer se evalúa con los mismos umbrales que DEF01 o DEF04, según la prueba de deforestación que use el dataset. La prueba ahora también se aplica a los orígenes que usan mapas públicos.

Geopoint is too close to deforestation area. Antes, la prueba medía la distancia desde el geopoint hasta el área de deforestación más cercana, lo que podía hacer que se pasara por alto el riesgo de deforestación cerca de una finca. Como los geopoints no tienen límites definidos, un buffer basado en el tamaño declarado de la finca crea una zona de evaluación adecuada. Dado que el geopoint normalmente no está en el centro del farm plot, el tamaño se sobreestima, lo que da un resultado más conservador. Las bandas de distancia anteriores (500 m / 300 m / 113 m) ya no se aplican.

LGL01

v2.00

Se utiliza una nueva capa de referencia de áreas protegidas para el siguiente país: Côte d’Ivoire (Costa de Marfil). Los mapas del MINEF reemplazan los datos de IBAT que se usaban antes.

Farm overlaps with protected areas. La calidad del mapa de IBAT para Côte d’Ivoire no era suficiente, por lo que ahora se usan en su lugar los mapas publicados por el MINEF (el Ministerio de Aguas y Bosques del país, actualizados por última vez en julio de 2026). Se agregó a estos mapas una revisión del contexto legal para ofrecer una calificación de riesgo detallada. La capa incluye áreas agroforestales y enclaves protegidos. Todos los demás orígenes mantienen sus capas actuales de áreas protegidas.


Antes / después por prueba

DEF01: mapas públicos de deforestación

Solo cambian los datos. Los umbrales de severidad no cambian.

Fuente de referencia

Antes (≤ v1.11)

Ahora (v1.12)

Hansen Global Forest Change

v1.10

v1.13 (2000–2025)

JRC Tropical Moist Forest

1990–2019

Annual change collection, 1990–2025

EC JRC Global Map of Forest Cover 2020

V2

V3

GLAD Primary Forest in the Humid Tropics

2018

2018 (sin cambios)


DEF04: umbral de riesgo Low & Medium

Superposición con deforestación

Antes (≤ v1.11)

Ahora (v1.12)

Sin superposición

Low

Low

Superposición pequeña: <5% y ≤0.1 ha, O <0.025 ha

Low

Medium

Superposición mayor: ≥5% y ≥0.025 ha, O >0.1 ha

Critical

Critical (sin cambios)

💡 DEF04 introdujo el riesgo Medium para todas las superposiciones pequeñas (no críticas) con deforestación. Sigue sin usar la banda de riesgo High. El umbral de Critical es numéricamente idéntico al de v1.11; solo cambió la unidad (m² → ha). Para los geopoints, DEF04 sigue siendo una prueba binaria de dentro/fuera; la evaluación graduada con buffer está en GER10.


GER10: evaluación de deforestación de geopoints con buffers

Se reemplazó el método. No hay continuidad entre los umbrales anteriores y los nuevos.

Antes (≤ v1.11)

Ahora (v1.12)

Método

Distancia desde el punto hasta el área de deforestación más cercana

Superposición de un buffer temporal trazado alrededor del punto

Área de evaluación

Ninguna: el punto se trataba como si no tuviera área

2× el tamaño declarado de la finca, con un máximo de 5 Ha

Mapas de referencia

Solo Space Intelligence

Space Intelligence o mapas públicos de deforestación

Low

>500 m de distancia

El buffer no se superpone

Medium

≤500 m y ≥300 m

Orígenes DEF04: <5% y ≤0.1 ha, O <0.025 ha. Orígenes DEF01: no se usa

High

>300 m y ≥113 m

No se usa

Critical

<113 m

Orígenes DEF01: cualquier superposición. Orígenes DEF04: ≥5% y ≥0.025 ha, O >0.1 ha


LGL01: áreas protegidas, Côte d’Ivoire

Cambio en los datos de referencia. Se aplica solo a Côte d’Ivoire; todos los demás orígenes mantienen sus capas actuales de áreas protegidas.

Antes (≤ v1.11)

Ahora (v1.12)

Fuente

IBAT / WDPA: datos de la Lista Roja de la UICN, áreas protegidas y áreas clave para la biodiversidad

MINEF: Ministerio de Aguas y Bosques

Tipo

Otra fuente

Fuente gubernamental

Última actualización

febrero de 2026

Julio de 2026

Cobertura

Áreas protegidas de IBAT

Agrega áreas agroforestales y enclaves protegidos, con revisión del contexto legal para una calificación de riesgo detallada


Qué no cambió en v1.12

  • No se agregaron nuevos orígenes (v1.11 agregó Panamá y China). El total sigue siendo 47.

  • Los umbrales de severidad de DEF01 no cambian: sin superposición = Low, cualquier superposición = Critical; geopoints a ≥300 m del área de deforestación más cercana = Low.

  • GEC01–GEC09, GEP01–GEP03, las pruebas GET, GER01/GER06, LGL03 y las pruebas de atributos no cambian en v1.12.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?